Legittima la liquidazione secondo equità delle spese a favore del genitore che ha provveduto al mantenimento del figlio fin dalla nascita se l’importo non è altrimenti quantificabile nel suo preciso ammontare.
Cassazione civile sez. I, 13/06/2022, n.19009.
In materia di filiazione naturale, il diritto al rimborso delle spese a favore del genitore che ha provveduto al mantenimento del figlio fin dalla nascita, ancorché trovi titolo nell’obbligazione legale di mantenimento imputabile anche all’altro genitore, ha natura in senso lato indennitaria, in quanto diretto ad indennizzare il genitore, che ha riconosciuto il figlio, degli esborsi sostenuti da solo per il mantenimento della prole. Ne consegue che il giudice di merito, ove l’importo non sia altrimenti quantificabile nel suo preciso ammontare, legittimamente provvede, per le somme dovute dalla nascita fino alla pronuncia, secondo equità trattandosi di criterio di valutazione del pregiudizio di portata generale.
Legitimate the liquidation according to equity of the expenses in favor of the parent who has provided for the maintenance of the child since birth if the amount cannot otherwise be quantified in its precise amount.
Civil Cassation section I, 13/06/2022, n.19009
In the matter of natural filiation, the right to reimbursement of expenses in favor of the parent who has provided for the maintenance of the child since birth, even if it is entitled to the legal obligation of maintenance also attributable to the other parent, has a broadly indemnity nature, as it is aimed at compensating the parent, who has recognized the child, of the disbursements incurred alone for the maintenance of the offspring. It follows that the trial court, where the amount cannot otherwise be quantified in its precise amount, legitimately provides, for the sums due from birth to judgment, according to equity since it is a criterion for assessing the prejudice of general application.
